A screening study is one that tests new ways to find disease early; a surveillance study investigates methods to monitor an unusual finding – such as a cyst or mole – that may or may not turn into cancer. This issue explores several such trials in breast and pancreas cancers.